11 декември 2010

Всеки сам си избира съдбата! - приказка за двете снежинки

Валял сняг. През зимата това си е съвсем нормално явление. Времето било тихо и спокойно, нямало вятър и белите пухкави снежинки кръжали бавно в причудлив танц и постепено се приближавали към земята.

Две от снежинките, летящи близо една до друга, решили да завържат разговор. От страх да не се загубят от поглед, те се хванали за ръце и едната от тях весело заговорила:
- Колко е хубаво да летиш и да се наслаждаваш на полета си!
- Ние не летим, ние просто падаме – тъжно отговорила втората.
- Скоро ще се срещнем със земята и ще се превърнем в бяло пухено покривало!
- Не! Ние летим срещу смъртта, а на земята просто ще ни стъпчат...
- Ще станем ручей и ще се устремим към морето. Ние ще живеем вечно! – казала първата.
- Не, ние ще се разтопим и ще изчезнем завинаги... – възразила втората.

Те завършили своя разговор и пуснали ръцете си.
И всяка от тях полетяла към тази съдба, която сама си е избрала...

~ . ~ . ~

Автор – Корнелий Висарионов
Превод на български - Melisa

6 мнения:

nana каза...

Бих избрала тази съдба на летящата.Повече ми допада.Ще опитам и аз

Tig каза...

Аз съм половин снежинка. Нямам търпение да се разтопя в ручея, защото се надявам в него да намеря другата си половинка, която се стопи преди мене... Там ще се слеем отново и тогава заедно ще поемем към морето..Иначе? Иначе...просто няма какво да избирам...

Unknown каза...

Тук, историята има продължение... http://www.getpeace.eu/?p=1748 :}

Melisa каза...

Интересно продължение се е получило, с хубава поука. Благодаря! :)

efirna каза...

Красив избор има позитивната снежинка....:)

Deliana каза...

Прекрасно и мъдро ! Благодаря !

Публикуване на коментар