Не страдам от лунички, харесвам си ги! - "Пипи Дългото Чорапче", Астрид Линдгрен

- Какво пише там? - заинтересува се Пипи.
- Пише: "Страдате ли от лунички?" - обясни й Аника.
Тя бутна вратата и влезе в магазина, последвана от Томи и Аника. На щанда стоеше възрастна дама. Пипи тръгна право към нея.
- Не! - заяви решително тя.
- Какво обичаш? - попита дамата.
- Не! - повтори Пипи.
- Не разбирам, какво искаш да кажеш - учуди се дамата.
- Не, съвсем не страдам от лунички! - заяви Пипи.
Едва сега дамата проумя, но когато се загледа в Пипи, не можа да се въздържи и възкликна:
- Но, мило дете, цялото ти лице е обсипано с лунички!
- Ами, че да! - отвърна Пипи. - Но не страдам от тях, а си ги харесвам! ДОВИЖДАНЕ!

~ . ~ . ~

Автор - Астрид Линдгрен
Из "Пипи Дългото Чорапче"

Внимавай, какво си пожелаваш! - притча за негативното мислене

Жена пътува в тролея и си мисли:
"Пътниците - алчни грубияни. Мъжът - пияно животно. Децата - садисти и хулигани. А аз - толкова бедна и нещастна..."

Зад рамото й стои ангел-хранител с тефтер в ръка и си записва всичко по ред:
1. Пътниците - алчни грубияни;
2. Мъжът - пияно животно;
3. Децата - садисти и хулигани;
4. А аз - толкова бедна и нещастна...

Накрая прочита списъка и се замисля:
- Боже, за какво й е нужно всичко това?! Но щом го иска, трябва да го изпълня...

~ . ~ . ~

Автор - неизвестен

Превод на български - Melisa

Пътят на Живота - светът прави път на тези, които знаят на къде отиват

Пътят на живота
~ за невежия е труден...

Пътят на живота
~ за разумния е лек!

Разбраното противоречие
~ на едни носи радост...
~ а на други - скръб!

Ако скърбиш за това, което си разбрал,
~ не си познал живота...

Ако се радваш на това, което си разбрал,
~ си схванал светлите му страни!

Затова:
~ радвай се на всичко, което имаш, докато смело напредваш по пътя към онова, за което мечтаеш!

И помни, че:
~ светът прави път на тези, които знаят на къде отиват...