17 май 2010

Не се приемай за стъкло, само защото те гледа някой слепец

Пред свинете никой не изсипва бисери.

От скъпоценности разбира само истинският сараф.

Другите не успяват да ги оценят.

За слепият човек няма разлика

дали държи стъкло или елмаз.

Затова, не се смятай за стъкло,

само защото в момента

те гледа някой слепец!

~ . ~ . ~

Автор - Джеляледдин Мевляна Руми
Превод на български - Melisa

1 мнения:

djovi каза...

Точно и ясно казано! И ВЯРНО!

Публикуване на коментар