24 май 2012

Учителко, целувам ти ръка!

♥ УЧИТЕЛКО, ЦЕЛУВАМ ТИ РЪКА! ♥
Случайна среща, във жената бяла
учителката своя аз познах!
Отмина ме, не беше ме познала,
затичах се, извиках и я спрях.
Представих си я хубава и млада,
с коси от злато във учебен час.
И ако днес е бяла безпощадно,
то тя е побелявала от нас...

Прости ми прегрешенията много
и болките от другите и мен.
Ти хора ни направи със тревоги,
учителко любима, "Добър ден!"
Снегът в косите падал е неволен,
но аз не вярвам, че е сняг това...
А все си мисля, кръг е ореолен
Учителко, целувам ти ръка!

Прости ми, прости ми!
Прегрешенията и болките от другите и мен...
Ти хора ни направи, Учителко любима, "Добър ден!"

Случайна среща, във жената бяла
учителката своя аз познах,
отмина ме, не беше ме познала,
затичах се, извиках и я спрях.
Снегът в косите падал е неволен,
но аз не вярвам, че е сняг това.
А все си мисля, кръг е ореолен,
Учителко, целувам ти ръка!...

Текст: Димитър Ценов
Музика: Найден Андреев
Изпълнява: Росица Кирилова


~ . ~ . ~

Виж още:
Един неразделен клас

23 май 2012

Един неразделен клас!

Един неразделен клас! - Фамилия Тоника
Къде останахте, чудни вечери,
с безброй желания неизречени?
Къде сте мигове, пожелавани,
със откровения, незабравени цял живот?

Един неразделен клас с радостни песни и шеги
дълго огласяше града след петия час...

Един неразделен клас, с общи тревоги и мечти,
чертаеше своя път и вярвахме всички, до един,
че ни чакат само празници, че е щедро без предел
времето пред нас...

Къде останахте, чудни вечери,
с безброй желания неизречени?
Къде сте мигове, пожелавани,
със откровения, незабравени цял живот?

Един неразделен клас с радостни песни и шеги
дълго огласяше града след петия час...

Един неразделен клас, с общи тревоги и мечти,
чертаеше своя път и вярвахме всички, до един,
че ни чакат само празници, че е щедро без предел
времето пред нас...

Къде останахте, чудни вечери,
с безброй желания неизречени?
Къде сте мигове, пожелавани,
със откровения, незабравени цял живот?
Къде останахте, чудни вечери,
с безброй желания неизречени?
Къде сте мигове, пожелавани,
със откровения, незабравени цял живот?
Цял живот! Цял живот...

Текст: Милчо Спасов
Музика: Юра Трошанова
Изпълнява: Фамилия Тоника

21 май 2012

Картичка с пожелание: Честит имен ден на Константин, Елена, Костадин, Алена, Стоил, Стоян, Станка, Станимир, Динко

21 май - Св. Константин и Св. Елена
Имен ден празнуват
Константин, Елена, Ели, Елин, Елина, Елка, Илона, Алена, Алейна, Лена, Ленко, Динко, Койчо, Коста, Костадин, Костадинка, Костадинко, Констанса, Констанца, Кунчо, Станимир, Станимира, Станка, Стоил, Стоян, Трайко
С пожелание
за много успешни, щастливи, слънчеви дни
и сбъдване на всички мечти!

17 май 2012

Сонет за Живота - Александър Бурмов

СОНЕТ за ЖИВОТА

След първата любов остава болката.
След втората - неизживяна младост.
След третата - това любов ли е?
Четвъртата е пищна като залез.

След първия приятел - вик и спазъм.
След втория - езикът е по-точен.
След третия приятел - виц, сарказъм.
Четвъртият е реплика... и точка.

След първата ни вяра - просто нищо.
След втората - и нищото е нещо.
След третата сме вече на равнище,
четвъртата е празнично усещане.

След първата ни смърт - военна музика.
След втората - врата, ритник и пътни.
След третата сме малко нещо гузни,
от явното предимство на безсмъртните.

От първия живот не се оплакваме.
Вторият е малко нанагоре.
Третият е мъчното очакване
в четвъртия да бъдем хора.

Във първата война си новобранец.
Във втората - герой, или предател.
Третата война е просто рана.
Останалото е признателност.

Но винаги така е на война -
ще избереш едно от двете -
да те убива вечната вина,
или да възкръснеш в цвете.

Автор - Александър Бурмов

15 май 2012

Ключът към мира и разбирателството в семейството - притча за тайната на семейното щастие

(International Day of Families)
Ключът към мира и разбирателството в семейството - притча за тайната на семейното щастие
В съседни домове живеели две различни семейства. Едните през цялото време се карали, а при другите винаги било тишина и взаимно разбирателство.
Веднъж, изгаряна от завист заради мира и хармонията у съседите, жената от първото семейство казала на съпруга си:
- Върви при комшиите и разбери, какво и как го правят, че у тях винаги всичко е добре...
Отишъл мъжът, скрил се зад храста до оградата на своите съседи и започнал да наблюдава от прозореца, какво се случва в дома им. И видял, че жената мие пода в коридора на къщата. Но нещо привлякло вниманието й и тя хвърлила парцала, зарязала работата си и се затичала към кухнята. През това време се прибрал съпругът. И когато отварял вратата, за да си влезе вкъщи, не забелязал кофата с вода на пода, закачил я и тя се съборила, а водата се разляла в антрето. Като чула шума, жената се върнала и виждайки какво се е случило, започнала да се извинява на съпруга си:
- Съжалявам, скъпи! Прости ми, аз съм виновна...
- Не, миличка, моя беше вината! Ти ми прости...
Разстроил се мъжът от чутото и видяното у своите съседи, навел глава и се върнал обратно вкъщи. А там жена му го чакала и още от вратата го запитала:
- Какво стана, видя ли нещо?
- Да... - унило отвърнал мъжът.
- И какво? – нетърпелива била жената да узнае, каква е тайната на семейното щастие.
- Всичко разбрах! – тъжно отвърнал мъжът. – У нас ВСИЧКИ СА ПРАВИ, а у тях ВСИЧКИ СА ВИНОВНИ...

Автор - неизвестен
Превод на български - Melisa


Виж още:
~ Съвременна семейна притча - история за лобовта и споделянето
~ Съгласие - притча за семейно щастие и разбирателство
~ Рецепта за щастлив дом и семейство

13 май 2012

"Сватбен обет" - брачна клетва за вечна обич и вярност

Заклевам се,
Да те обичам без страх, във всички твои форми сега и завинаги!

Обещавам,
Никога да не забравям, че това е любов, която се случва веднъж в живота! И винаги да знам с дъното на душата си, че без значение какви предизвикателства ще ни разделят, винаги ще намерим път един към друг!

Обещавам,
Да ти помагам да заобичаш живота, да го прегърнеш с нежност и да имам търпението, което любовта изисква!
Да говоря, когато думите са нужни и да споделям мълчанието, когато не са. И да живея с топлината на сърцето ти и винаги да го наричам дом!...

Из "Сватбен обет" (The Vow)

14 април 2012

Великденска нощ! - Елисавета Багряна

ВЕЛИКДЕНСКА НОЩ

С бял цвят дърветата покрити
и цъфнали цветя в лехите.
Полъхва лек и ароматен
ветрец априлски над земята...

Нощта е тиха, топла, ясна -
това е пролетта прекрасна!
В небето хиляди звездици,
край храма хиляди свещици...

И храмът цял блести и свети
и пълен е с народ несметен.
Великденска нощ богомолна!
Душа радостна и волна

забравя грижи и умора
и вдига се в небето горе,
където Бог всеблаг царува
и всекиму добро дарува...

И в хор, камбанен звън и песен
кънтят, звънят - Христос възкресе!

Автор - Елисавета Багряна

26 март 2012

В живота успява само този, който вярва, че може!

~ Успява само този, който вярва, че може! ~
Ако мислиш "сразен съм" - сразен си.
Ако мислиш "не смея" - не смееш.
Ако казваш "бих искал", но си мислиш "не мога" -
просто няма как да успееш...

Ако мислиш, че губиш - "загубен си",
ще ти каже светът без упойка!
Успехът се крие в твоята воля
и е в умствената ти настройка...

Ако мислиш "назад съм" - назад си,
който мисли високо - не пада!
Просто трябва да бъдеш напълно уверен,
щом си тръгнал да дириш награда...

Не най-силният, нито най-бързият
обезателно грабват залога!
Но човекът, който печели играта
е този, който мисли "АЗ МОГА!"...

Автор - Уолтър Д. Уинтъл
~ "The Man Who Thinks He Can" ~
If you think you are beaten, you are
If you think you dare not, you don’t,
If you like to win, but you think you can’t
It is almost certain you won’t.

If you think you’ll lose, you’re lost
For out of the world we find,
Success begins with a fellow’s will
It’s all in the state of mind.

If you think you are outclassed, you are
You’ve got to think high to rise,
You’ve got to be sure of yourself before
You can ever win a prize.

Life’s battles don’t always go
To the stronger or faster man,
But soon or late the man who wins
Is the man who thinks he can.

Autor - Walter D. Wintle

25 март 2012

Легенди и предания за цветето Минзухар - символ на Пролетното пробуждане

Според древните гърци, Минзухарът е символ на пробуждането на природата. Затова се смята и за цвете на богинята на зората Еос (позната в римската митология като Аврора).

Стара източна легенда гласи, че ако затвориш очи и си представиш благородния шафран (подправка, която се получава от цветовете на шафрановия минзухар Crocus sativus), ще успееш да видиш всичко: необятната синева на Небето, загадъчното жълто на Луната, коприненото розово на утринната Зора и пурпурно-лилавото кадифе на вечерния Здрач...

В страните от Изтока и до ден днешен казват, че листата на шафрана даряват този, който ги съзерцава, с житейска мъдрост, желание да размишлява и философства и независимо къде са го отвели неведомите пътища на живота, не му позволяват да забрави за дома и близките си...

Минзухарите са известни още и като “Деца на Дъгата” и това съвсем не е случайно. Според една от легендите, тези цветя са се появили на бял свят в деня, когато завалял първия прохладен пролетен дъжд. Щом спряло да вали, небето се изяснило и във висините му се срещнали Слънцето и Дъгата. Сиянието им озарило света, а те изпълнили листенцата на Минзухара с достатъчно сила, за да пробиват скованата от лед и сняг земя и го обагрили в ярки цветове, за да носи радост, свежест и бодро настроение на всеки, който го види в първите пролетни дни...

Друга древна легенда разказва за трогателната история на младия овчар Крокус (Crocus - това е латинското име на цветето минзухар). Докато пасял овцете си в гората, един ден добродушният момък срещнал чудно красивата нимфа Смилакс. Още щом я зърнал, сърцето на младия Крокус трепнало и той лудо се влюбил в нея. Красавицата също не останала равнодушна към младежа, тя отвърнала на чувствата му с взаимност и двамата станали неразделни. Невижданата до тогава любов, която пламнала между простосмъртния момък и божествената девойка, изумила със своята сила боговете. Впечатлени от искрените чувства на двамата влюбени, те решили да ги съберат завинаги и превърнали момичето в неувяхващ вечнозелен тис, а Крокус – в прекрасно растение, което цъфти и пролет, и есен, за да може да бъде по-често със своята любима...

Автор - неизвестен
Превод на български - Melisa


~ . ~ . ~

Виж още легенди за цветята:
Легенда за Кокичето - предвестник на Пролетта и символ на Надеждата

20 март 2012

Картичка с пожелание:
ЧЕСТИТА ПЪРВА ПРОЛЕТ!

Казват, че всяка пролет е едно ново начало...
Нека възраждащата й сила да озари Живота ти,
Да донесе мир, любов и хармония в дните ти,
Да събуди в теб забравените желания,
Да възкреси изгубените ти надежди
И да ти даде достатъчно сила и устрем,
За да превърнеш в реалност всеки копнеж на душата си!
ЧЕСТИТА ПЪРВА ПРОЛЕТ!

(астрономическата пролет настъпи в 7:14h на 20 март 2012г.)

19 март 2012

Картичка с пожелание: Честит имен ден на Дария, Дарина, Дарин, Найден, Найдa

19 март - Свети мъченици Хрисант и Дария
Имен ден празнуват
Дария, Дарина, Дарин, Найден и Найдa

Желая ти много нежност в ръцете,
слънчеви усмивки на лицето,
щастлива любов в сърцето,
достатъчно пари в портмонето,
искрена радост в дните
и лесно сбъдване на мечтите!

15 март 2012

Тайната на Мъжкото Щастие

ТАЙНАТА НА МЪЖКОТО ЩАСТИЕ
или кое прави един Мъж наистина щастлив в Живота?

Всеки Мъж знае, че е истинско щастие, когато:
~ Жена ти прилича на Идеал;
~ Децата ти приличат на Теб;
~ Работата ти прилича на Хоби;

И в същото време:
~ Тъща ти не прилича на Шефа;
~ Шефът ти не прилича на Идиот;
~ Заплатата ти не прилича на Милостиня;

~ . ~ . ~

Виж още:
Мечтата на всеки Мъж!

13 март 2012

Тъжна истина за Живота и Любовта

След дълго лутане в живота и много допуснати грешки,
аз открих една много горчива и тъжна истина:
Единствените хора, които наистина нараняваме
са тези, които най-много обичаме!
Ние ласкаем непознатите.
Угаждаме на случайния гост.
И в същото време нехайно нанасяме удари
на тези, които най-много ни обичат...

Автор - Ела Уилър Уилкокс (Ella Wheeler Wilcox)

07 март 2012

"Ода за женските сълзи" - Мадлен Алгафари

ОДА ЗА ЖЕНСКИТЕ СЪЛЗИ
Тя плачеше, когато я дърпаха за плитките.
Когато момчетиите замеряха с прашка птичките.
Когато до полуда в едно момче се влюби.
Когато жива се оплака, защото го изгуби.
Тя плачеше, когато остава сама.
За старите си кукли, за мама, за дома.
Когато се омъжи, очите си изплака.
Когато го изпращаше и срещаше на влака.
Тя плачеше, когато раждаше в щастлива болка.
Не мислеше защо, ни питаше и още колко.
И продължаваше да плаче над болните деца.
За хората без покрив и тези без сърца.
Тя плачеше, когато децата отлетяха
и къщата и дворът смъртоносно опустяха.
Когато се завръщаха, пак плачеше - щастлива.
И тайно, тихо плачеше, когато си отиват.
А после плака гордо, когато стана баба.
От болка - че ставаше по-немощна и слаба.
Тя плачеше, когато оплакваше мъжа си.
Преди да го последва, през сълзи каза на сина си:
- Е, сине, поплачи си, но знай: Аз съм много щастлива жена,
защото съм имала шанса да плача за всичко това!

Автор - Мадлен Алгафари

06 март 2012

Най-важните неща в живота ни!

Най-важното в живота,
е приятели да имаш!
И повече да даваш,
отколкото да взимаш.

Най-важното в живота,
това е любовта!
А богатството и славата -
те са просто суета...

Автор - Георги Минчев

03 март 2012

Честит 3-ти март!
Поклон пред героите на Шипка!

3 март - Ден на освобождението на България
ЧЕСТИТ НАЦИОНАЛЕН ПРАЗНИК!

~ Кокиче за героите на Шипка ~
Те нямаха букети на гробовете,
венци от скъпи траурни цветя.
Тържествени хвалебствени слова
не чете никой в памет на героите.

Закичени с медали от куршуми,
отпили смърт във глътка свобода;
повярвали на мърдростта на лудите,
се биха не за власт, а за честта.

Достойни ли сме днес за паметта им?
От спомена за тях дали горчи?
Курбан си дадоха живота за България
героите - ала къде сме ний?

Излишно е във църква да се молите,
за тях да палите свещú и кандила.
Кокиче откъснете за героите,
разказвайки за техните дела!


Картичка с пожелание: Честит имен ден на Тодор, Теодор, Тео, Теодора, Доротея, Дора, Божидар, Божидара, Дарина, Дара

Тодоровден (Св. великомъченик Тодор Тирон)
Подвижен празник, отбелязва се 6 седмици и 1 ден преди Великден (събота в края на първата седмица от Велики пости)
Имен ден празнуват
Тодор, Теодор, Тео, Тодора, Теодора, Тодорка, Теодорина, Доротея, Дора, Дорина, а също и преводните Божидар, Божидара, Дара, Дарина и др.

Ти си Дар от Бога - знаеш го, нали?
Достатъчно е да си кажеш само: "АЗ МОГА"
и ще сбъднеш всички свои мечти!
ЧЕСТИТ ИМЕН ДЕН!

29 февруари 2012

Приказка за Баба Марта и обичаят с мартениците

Живяла Марта със своите братя далеч в планината. Братята й носели едно име — Сечко. Само че единият наричали малък, а другия — голям Сечко.

От високата планина те виждали и чували всичко, каквото става по земята. Усмихвала ли се Марта, погалвала и гадинки, и тревички. Стопляла простора с благата си усмивка, блестяло като златно слънцето, прелитали весело птичките.

Веднъж една млада пъргава невеста подкарала овчиците си в планината, зер топло слънчице огряло, птички се обадили, та тревица стоката да попасе.
— Не извеждай, булка, ваклушите на паша, рано е! Скоро Сечко си отиде — думал й свекърът, стар стария. Преживял е много той и мъдро може да поучи. По слънцето познавал старецът кога ветрове ще завеят, по месеца разбирал кога дъжд ще захване, кога град ще бие, кога зла зима ще вилнее.
— Кърпикожусите цъфтят сега, снахо — топло й напомнил старецът. — Това е цвете лъжовно, не прецъфти ли, не му вярвай, кожухчето не сваляй!
— Е, тейко, какво ще ми стори Марта? Тя е жена и зло на жена не може да направи — казала невестата и подбрала овцете и козите нагоре към планината.

Дочула Марта тези думи и тежка мъка й домъчняла. Нищо че е жена, и тя може да покори слънцето като братята си, и тя има сила бури и хали да посее, и тя знае кога слънчев благодат да прати. Какво от това, че жена й думат!

Не минало много. Тъмни облаци надвиснали над планината. Ветрове забрулили безмилостно набъбналата гора, леден сняг зашибал, захванала люта зима. Сковала се земята, замлъкнали птиците, секнал ромонът на ручея.

Непокорната млада овчарка така и не се върнала вече. Тя останала вкаменена заедно с овчиците си горе в планината.

Така останал обичаят да се правят мартеници, за да е радостна "баба Марта" и да носи само добрини на хората...

~ . ~ . ~

Виж още:

ЧЕСТИТА БАБА МАРТА! - картички и пожелания за 1-ви март

МАРТЕНИЧКИ ИМА ЗА ВСИЧКИ! - още картички и пожелания за Баба Марта

БЪЛГАРСКА ЛЕГЕНДА ЗА МАРТЕНИЦАТА - символ на здраве, радост и успех!

Историята на Пижо, Пенда и Баба Марта - усмихната пролетна приказка

Защо се сърди Баба Марта? - приказка за променливото мартенско време и женския характер

26 февруари 2012

Как се дава прошка? Да простиш не означава да забравиш...

Ти можеш ли да прощаваш?
А знаеш ли, как се дава прошка?

Не се залъгвай!
Да простиш не означава да забравиш!

Да простиш означава да запомниш:
Че никой не е съвършен...

Че всеки от нас прави грешки,
дори когато се опитва да бъде честен...

Че всеки от нас понякога изрича думи,
за които после съжалява...

Че всички ние лесно забравяме
нещата, които не оценяваме...

Че любовта е много по-важна,
от това непременно да сме прави...

Ето, че вече и Ти знаеш:
Да простиш означава да запомниш!

Прости!
Тогава и на теб ще ти простят...

19 февруари 2012

Винаги ще те обичам! ("I will always love you" - Whitney Houston)

"Винаги ще те обичам!" - Уитни Хюстън

Ако остана, само ще ти се пречкам...
Затова ще си тръгна.
Но знам, че ще мисля за теб на всяка крачка...

И аз...
винаги ще те обичам,
мили мой...

Сладко-горчиви спомени -
това е всичко, което взимам със себе си.
Тръгвам си, моля те, не плачи...
И двамата знаем, че не съм това, от което се нуждаеш!

И аз...
винаги ще те обичам,
мили мой...

Надявам се, че животът ще се отнесе добре с теб,
и се надявам, че ще имаш всичко,
за което си мечтал...
Пожелавам ти радост и щастие,
но над всичко това - любов!

"I will always love you" - Whitney Houston

♥ ♫ ♥ ♫ ♥ ♫ ♥ ♫ ♥ ♫ ♥ ♫ ♥ ♫ ♥ ♫ ♥ ♫ ♥ ♫ ♥ ♫ ♥ ♫ ♥ ♫ ♥ ♫ ♥

Виж още:

Една частица време ("One Moment In Time" - Whitney Houston)

Най-великата любов! ("Greatest Love Of All" - Whitney Houston)

15 февруари 2012

Най-великата любов! ("Greatest Love Of All" - Whitney Houston)

"Най-великата любов" - Уитни Хюстън

Аз вярвам, че децата са нашето бъдеще.
Научете ги на всичко и ги пуснете да вървят напред.
Покажете им цялата красота, която притежават в себе си,
Дайте им самочувствието, че могат да се справят лесно,
Оставете децата да се смеят,
И да ни напомнят, какви трябва да бъдем...

Всеки търси своя герой,
Хората се нуждаят от някого, когото да уважават.
До сега не съм намерила някой,
Който да задоволява нуждите ми.
На едно самотно място.
Затова се научих, че всичко зависи от мен.

Отдавна реших, че никога няма да вървя в нечия сянка.
Дали ще се проваля или ще успея -
Поне ще живея, както аз вярвам, че трябва.
Независимо какво ще вземат от мен,
Не могат да ми отнемат достойнството.
Защото най-великата любов се случи на мен,
Аз открих най-великата любов вътре в мен.
Най-великата любов от всичко, се постига лесно.
Да се научиш да обичаш себе си -
Е най-великата любов от всичко.

"Greatest Love Of All" - Whitney Houston

♥ ♫ ♥ ♫ ♥ ♫ ♥ ♫ ♥ ♫ ♥ ♫ ♥ ♫ ♥ ♫ ♥ ♫ ♥ ♫ ♥ ♫ ♥ ♫ ♥ ♫ ♥ ♫ ♥

Виж още:

Винаги ще те обичам! ("I will always love you" - Whitney Houston)

Най-великата любов! ("Greatest Love Of All" - Whitney Houston)

14 февруари 2012

Влюбено Кафе с Усмивка от Обич и Мечти

Изгрява тихо утро... Ще запаля
огнището на моето сърце...
Сънуваш ли?... Сега ще ти направя
отново чудно, влюбено кафе.

Кафе с усмивка, с дъх на нежен вятър...
Кафе от топла обич и копнежност...
Кафе със аромата на душата ми...
С ухание на утро и на свежест.

За да ти бъде влюбено, щастливо...
Уханен, светъл да ти е денят!...
А вечерта - с целувки обичливи -
в душите ни звездици да искрят...

Автор - Марин Тачков

12 февруари 2012

Една частица време ("One Moment In Time" - Whitney Houston)

Почивай в мир, Уитни Хюстън!
Нека душата ти намери покой там, където е сега!
Беше ярка звезда на земята, ще продължиш да си такава и на небето!

♥ ♫ ♥ ♫ ♥ ♫ ♥ ♫ ♥ ♫ ♥ ♫ ♥ ♫ ♥ ♫ ♥ ♫ ♥ ♫ ♥ ♫ ♥ ♫ ♥ ♫ ♥ ♫ ♥ ♫ ♥
"Една частица време" - Уитни Хюстън

Всеки ден, който изживявам
искам да бъде ден,
в който да вложа най-доброто от себе си.
Единствена съм, но не и сама,
а най-успешният ми ден предстои.

Разбивах сърцето си при всяка спечелена битка,
за да усетя сладостта от победата,
сблъсквах се с болката,
падах и ставах,
преминах през всичко,
това толкова много ми напомня.

Искам само една частица време,
в която да съм повече от това,
което мисля, че мога да бъда.
Когато изгубя тръпката да мечтая,
когато всички отговори са ми ясни -
дай ми една частица време,
в която да бъда галеница на съдбата,
в тази частица време,
ще почувствам,
ще почувствам вечността!

Живеех за да бъда най-добрата,
искам всичко, няма време за губене.
Предначертах си планове
и сега държа своя шанс -
тук, в ръцете си.

Искам само една частица време,
в която да съм повече от това,
което мисля, че мога да бъда.
Когато изгубя тръпката да мечтая,
когато всички отговори са ми ясни -
дай ми една частица време,
в която да бъда галеница на съдбата,
в тази частица време,
ще почувствам,
ще почувствам вечността!

Ще си победител за цял живот,
ако сграбчиш тази частица време
и я направиш своя блестящ момент!

Искам само една частица време,
в която да съм повече от това,
което мисля, че мога да бъда.
Когато изгубя тръпката да мечтая,
когато всички отговори са ми ясни -
дай ми една частица време,
в която да бъда галеница на съдбата,
в тази частица време,
ще бъда,
ще бъда свободна!

"One Moment In Time" - Whitney Houston

♥ ♫ ♥ ♫ ♥ ♫ ♥ ♫ ♥ ♫ ♥ ♫ ♥ ♫ ♥ ♫ ♥ ♫ ♥ ♫ ♥ ♫ ♥ ♫ ♥ ♫ ♥ ♫ ♥

Виж още:

Винаги ще те обичам! ("I will always love you" - Whitney Houston)

Най-великата любов! ("Greatest Love Of All" - Whitney Houston)

27 януари 2012

Добър ли си, колкото твоето куче?

Ако можеш...
~ да започнеш деня си без кофеин...

Ако можеш...
~ да продължиш без стимуланти...

Ако можеш...
~ винаги да си весел и жизнерадостен, да не обръщаш внимание на болката, страданието и тревогите...

Ако можеш...
~ да устоиш на желанието си да се оплакваш на другите и да не им досаждаш с твоите проблеми...

Ако можеш...
~ да ядеш една и съща храна всеки ден и да бъдеш благодарен за това...

Ако можеш...
~ да разбереш, когато любимите ти хора са твърде заети и не им остава време за теб...

Ако можеш...
~ да си запушиш ушите за гневните думи на хората, които обичаш, когато нещата се объркат и те си го изкарват на теб, без ти да имаш някаква вина за това...

Ако можеш...
~ да приемаш критики и обвинения спокойно, без да се обиждаш и негодуваш...

Ако можеш...
~ да игнорираш ограниченото образование на своя приятел и никога да не го коригираш...

Ако можеш...
~ да се отнасяш към бедния си приятел по същия начин, както към богатия...

Ако можеш...
~ да се изправиш пред света без лъжи и измами...

Ако можеш...
~ да се справиш със стреса без лекарства и медицинска помощ...

Ако можеш...
~ да се отпуснеш без употреба на алкохол...

Ако можеш...
~ да заспиш без сънотворни...

Ако можеш...
~ да кажеш честно, че дълбоко в сърцето си ти нямаш предразсъдъци спрямо убежденията, цвета на кожата, религията, сексуалните предпочитания или политическите възгледи на другите...

Тогава Ти, приятелю мой,
си почти толкова добър,
колкото твоето куче!


Автор – Уинстън Чърчил
Превод на български – Melisa


*Забележка:
В руските източници този текст се разпространява като изказване на Уинстън Чърчил, но според Уикипедия няма доказателства, че действително Чърчил е авторът на забавния цитат. Съществуват и версии на английски, като при тях най-често срещаният вариант е със заглавие "Almost as Good As Your Dog" и се разпространява като "поема с неизвестен автор".

25 януари 2012

Съвети към един младеж от Св. Григорий Богослов

Съвети към един младеж от Св. Григорий Богослов

Сине мой,
Преди всичко живей със страх пред Бога и любов към Бога, защото за всеки разумен и добър човек Бог е начало и край на всеки живот.

На второ място оформи характера си така, че да бъде той кротък, смирен, въздържан, твърд, приятен, независим, правдив, мъжествен, мъдър, тактичен, трудолюбив, постоянен и целомъдрен! Ето украшение и за млади, и за стари: да се обогатят не с имоти, а с добри нрави. Добрите нрави - това е твоята собственост, а имотът - това е вещ измамлива, която преминава от ръка в ръка, като сърцето на блудницата. Богатството по естество не притежава никакво постоянство - то прилича на бурните морски вълни, които ту се надигат, ту спадат. Затова, сине мой, богатей с добри навици и ти ще имаш съкровище, което не ще бъде разпиляно от разбойници, към което не ще се насочат доносчици, което не ще се изчерпи и от ръцете на притеснители, което не ще може да бъде унищожено и от оръжието на варварите, а което, оставайки в безплътни обители, безопасно се пази в съкровищницата на душата, и не ще бъде разорено от стихийна сила на огън, нито пък ще го покрие вълна в дълбоко море.

Пази това богатство, което ти е сродно и което ти принадлежи в собствен смисъл, като не допускаш да се докосне до него ръжда.

Упражнявай се в постиженията на науките, занимавай се с творчеството на поезията, чети историческите писания, произведенията на красноречиви оратори и тънките разсъждения на философите! С всичко това, обаче, да се справиш благоразумно; с мъдрост събирай от всякъде полезното и с разсъдителност отбягвай всичко, което във всеки писател е вредно.

Подражавай в работата си на мъдрата пчела, която кацва на всеки цвят, но извънредно умно събира от всеки само полезното. В нея наставница е самата й природа - в теб пък наставник е разсъдъкът.

Пожъни обилно всичко, което може да ти достави полза; забележиш ли нещо вредно, по-скоро бягай далеч, защото човешкият ум е бързохвърчащ!

Над всичко дръж в ръка Книгата на живота - охотно посвети на нея всичкото си внимание; от нея ще научиш как да се образоваш в добри нрави и как да честваш единия и истинския Бог!

Апостолът казва: "Не се лъжете, лоши беседи развалят добрите нрави!" (1Кор. 15:33). Младият човек е длъжен с всички средства да отбягва разговори с порочни люде и никак да не търси в тях наслада - те въвеждат простодушните юноши в изкушения и хитро им предават своите пороци. Ти строго трябва да пазиш следното правило: да се отвращаваш от неприлични песни и зрелища; да се гнусиш от думите на развратени люде и от житейски суети; да пазиш очите си от всяка съблазън и сърцето си от всеки порок!

Бъди здрав и помни съветите ми!

23 януари 2012

Източни легенди и предания: Как се е появил Китайския хороскоп?

Китайският хороскоп (наричан още източен хороскоп) се формира от ритъма на движение на небесните тела и преди всичко на Луната, Сатурн, Юпитер. Затова и Китайската Нова Година не съвпада с традиционната, която ние празнуваме според Григорианския календар в нощта на 31 декември срещу 1 януари. Тя настъпва малко по-късно, между 20 януари и 21 февруари, затова родените през първите два месеца понякога може да спадат към знака на предходната година.

Съществуват много китайски легенди и притчи, които обясняват как точно са възникнали символите на източния хороскоп, но най-широко разпространените от тях са две. Първата и най-популярната легенда в Китай, разказва следното:

Веднъж Буда поканил при себе си всички зверове и птици, които искат да дойдат за рождения му ден (съществуват няколко различни версии за събитието, на което били повикани животните – според едни е бил рожденият ден на Буда, според други – за празнуване на Нова година, за да участват в пиршество, а според друг вариант се събрали, за да изпратят Буда в последния му земен път, когато той напускал този свят). На празника при Буда обаче дошли само 12 животни. За да стигнат до уреченото място, те трябвало да преплуват широка и студена река.

В знак на признателност за проявеното уважение и благодарност за положените от тях усилия, Буда подарил на всяко от явилите се животни по една година, в която да управлява света. А всеки човек, роден в съответната година, бил обречен да притежава в характера си основните качества на властващото в този период животно. Така според преданието от древния изток е възникнал Китайския зодиакален календар.

Последователността на годините в него била определена според реда, в който пристигнали животните при Буда:

Първи бил Плъхът. Но той получил първата година от цикъла с малко измама. Когато тръгвали да пресичат реката, Плъхът помолил Вола да го пренесе на гърба си, за да не се намокри. И Волът, нали е услужлив и добродушен, се съгласил. Когато стъпили на отсрещния бряг обаче, Волът се спрял, за да изтръска водата от себе си и да се приведе в приличен вид, преди да се яви пред Буда. В това време Плъхът скочил от гърба му на земята, притичал бързо и го прередил. Така успял с хитрост да вземе първата година от Китайския календар, а на Вола дали втората.

Съществува и друга версия, според която Плъхът всъщност бил малка, но умна Мишка. Тя незабелязано се качила на гърба на Бика и преминала реката заедно с него, без той да разбере. Стигайки на сушата, тя бързо се отправила при Буда и пререждайки всички останали, грабнала първото място. А Бикът останал много озадачен, че в крайна сметка се оказал втори.

Почти веднага след Вола дошъл Тигърът, на когото Буда подарил третата година. Дали заради минималната разлика във времето им на пристигане или заради старо съперничество, но и до ден днешен Бикът и Тигърът продължават да се състезават един с друг.

Четвърти при Буда се явил Заекът. А според някои източни народи това била Котката. Именно заради тези разминавания, някои години в китайския календар имат по две различни управляващи животни.

Пети преплувал реката и се явил пред Буда величественият Дракон.

Шеста сред животните се наредила мъдрата Змия.

Седми се оказал Конят.

За осмото място отново има две версии. Според китайския хороскоп, това била Козата, а ако се съди по японския хороскоп – осма трябва да е Овцата.

Девета станала Маймуната. Едва, след като се убедила, че реката е напълно безопасна за нея, тя решила да преплува до отсрещния бряг.

Десети дотичал Петелът, който се забавил, защото преди да тръгне на път, дълго и обстойно обяснявал на своето многочислено семейство, как е редно да се държат близките му в негово отсъствие.

Единайсто по ред се оказало Кучето. Сутринта то имало да свърши много работа вкъщи и едва след като приключило с всичките си задължения, запъхтяно се хвърлило да прекоси реката. Говори се, че след това дълго боледувало.

И накрая, последен се появил Глиганът. А според друга версия той изпратил от свое име Свинята. На тях Буда подарил последната останала 12-та година.

Така според древното източно предание е възникнал Китайският зодиакален календар, наричан още източен хороскоп на животните, в който зверове и птици управляват света последователно, редувайки се всяка година.

Автор - неизвестен
Превод на български - Melisa


*Втората легенда за възникването на Китайския хороскоп, очаквай утре.

18 януари 2012

Българска легенда за двамата братя ковачи Андон и Атанас

Българска легенда
за двамата братя ковачи Андон и Атанас

Стара българска легенда разказва, че Андон и Атанас били двама братя близнаци и работели като ковачи в собствената си ковачница. В онези далечни времена обаче ковашките клещи още не били изобретени. И когато един ден желязото в пещта прегаряло, св. Атанас бръкнал в огъня и хванал нажежения метал с голи ръце. През това време кучето им, което седяло при тях в работилницата, се разлаяло. Майсторът ковач погледнал към животното, което джафкало със свити отпред лапички и в този миг бил осенен от идеята да създаде ковашките клещи, подобни по форма на кучешките крачета.

От тогава останал обичаят, двамата светци да се почитат и като покровители на ковашкия занаят. Затова Антоновден (17 януари) и Атанасовден (който се отбелязва на 18 януари) са един след друг и се честват като празници на ковачи, железари, ножари и налбанти.

01 януари 2012

Сурва, сурва, весела година! - сурвакарски картички и пожелания

Сурва, сурва, весела нова година!
В сърцата ни винаги Вяра и Любов да има!
Да е здрава и честита, да е мирна, плодовита!
Да сме все тъй весели, щастливи,
а дните ни да са благочестиви!
ЗА МНОГО ГОДИНИ!

~ . ~ . ~

Сурва, весела годината - яка да ти е гърбината!
Колкото звезди на небето - толкова пари в портмонето!
Пълна къща с коприна, а в гаража - лимузина!
Червено вино да се лее, любов сърцето ти да сгрее!
И за лято пожелание да кажа -
да прекараш месец-два на плажа!
Червени ябълки в градина -
здраве, щастие, късмет да има!
Сурва весела година, догодина, до амина!

~ . ~ . ~

Сурва, сурва година! Честита да е новата година!
Мед и восък по пчелите, руйно вино по мазите,
тлъсти агнета в кошари, едро жито по хамбари!
Пълна къща със имане, мир и обич да настане -
всички хора по земята да живеят дружно като братя!

~ . ~ . ~

Сурва, весела година, здрава и щастлива година!
Голям клас на нива, червена ябълка в градина,
жълт мамул на леса, голям грозд на лоза!
Пълна къща със деца, пълни обори със стока,
дебела кесия с пари и във всичко да ти върви!
Живо, здраво до година, догодина, до амина!