02 август 2011

В ръцете на Съдбата – дзен притча за силата на Вярата

В ръцете на Съдбата – дзен притча за силата на Вярата

Великият японски войн на име Нобунага решил да атакува противника въпреки, че враговете били десет пъти повече. Той знаел, че ще победи, но неговите войници се съмнявали.

По пътя Нобунага се спрял в един Шинтоистки храм и казал на своите хора:
- След като посетя този храм на Шинто, аз ще хвърля монета. Ако се падне орел (ези) – ние ще победим. Ако е тура – ще загубим битката. Съдбата ни държи в ръцете си!

След като изрекъл това, Нобунага влязъл в светилището и мълчаливо се помолил. Излизайки от храма на Шинто, както бил обещал – хвърлил монета във въздуха. Паднал се орел. Неговите войници така настървено се впуснали в боя, че с лекота победили врага си и спечелили битката.
- Никой не може да промени съдбата – казал му слугата след боя.
- Разбира се, че не – отговорил Нобунага и му показал монетата, на която и от двете страни имало орел...

Автор - неизвестен
Превод на български - Melisa

3 мнения:

didi5959 каза...

Вярата е по-силна от съдбата.

ivo_isa каза...

Мдааа... Тарикат :-)
А как е знаел предварително, че ще победи? Казват, че всеки все някога си намира майстора...

Marriza каза...

Важно е било, не той да знае че ще победят а войните му да видят, чуят и повярват в това което казва. Вдъхвайки вяра, водиш делото до добър край.
Колкото до намирането на майстора - това е безспорно когато блъфираш само за удоволствие и спорт.

Публикуване на коментар